en vogue značenje | nemački leksikon
en vogue značenje | nemački leksikon
IPA: / ˈeːn fˈoːk /
Značenje:
In Mode, im Schwange, beliebt.
Aktuell, modern.
Beispiel:
Spitze Schuhe sind diesen Herbst wieder en vogue, jeder trägt sie
Sinonimi:
(...) ist das neue (...; ist der / die neue ...) · (die) Mode sein · (voll) im Trend · aktuell · angesagt · dem Zeitgeist entsprechend · gefragt · hip · hoch im Kurs stehen · im Schwange (sein) · im Trend liegen(d) · in (betont · Emphase) · in Mode · Konjunktur haben(d) · Kult · kultig · sexy · stylisch · Szene... · trendig · trendy · zum guten Ton gehören(d)
(...) ist das neue (...; ist der / die neue ...) · (die) Mode sein · (voll) im Trend · aktuell · angesagt · dem Zeitgeist entsprechend · gefragt · hip · hoch im Kurs stehen · im Schwange (sein) · im Trend liegen(d) · in (betont · Emphase) · in Mode · Konjunktur haben(d) · Kult · kultig · sexy · stylisch · Szene... · trendig · trendy · zum guten Ton gehören(d)
imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima